Дорама AniMaunt обсуждение

WeissDamon

Не могу не оставить отзыв как от переводчика ФСГ, это ведь такая "прекрасная" озвучка администрация которой, молча крадет переводы, не запрашивая разрешения, вставляя кучу рекламы казино и банально зарабатывая на воровстве переводов у ФСГ. Браво ребятушки. И конечно же на претензии про воровство тотальное игнорирование

KerriShes

Перезалейте плиииз "Поэма о Шанъян" с другого источника. Malfurik никак не грузится

maxong10

переведите пожалуйста китайскую версию династии цинь из 48 серий они все на странице сериала

NataliVero

Как представитель переводчика ФСГ "ЙОГА" подтверждаю, что эта группа крадёт переводы, не спрашивает разрешение на озвучивание, не указывает переводчика. Так именно по нашим переводам без разрешения озвучены лакорны "Обманчивое море" и "Мой любимый враг" (доказать можем легко). Администрация этой группы на претензии не отвечает, комментарии удаляет.

N A N A

Указывайте переводчиков, прежде чем озвучивать дорамы. Это оскорбительно по отношению к чужому труду! Если вы не хотите, чтобы из-за большого количества жалоб, ваши аккаунты заблокировали во всех соц. сетях.

ci.crimea

Хочу поблагодарить вас за качественную озвучку Дочь наложницы . Действительно понравилось. По настоящему профессиональная и качественная работа. Желаю вам дальнейшего процветания и больших успехов Вам и вашей команде!

"люба"

не бросайте пожалуйста озвучку дорамы Осенняя баллада:gaze:

doradory17

Отправляют своих ботов с аккаунтов, созданных пару дней назад, рекламировать себя в комментариях под дорамами. Уже надоела эта самореклама! Глаза мозолит.

G-wolf

doradory17 wrote:Отправляют своих ботов с аккаунтов, созданных пару дней назад, рекламировать себя в комментариях под дорамами. Уже надоела эта самореклама! Глаза мозолит.

На Findanime аналогично. Совсем обнаглели.

Цвет Граната

Ваша топорная и навязчивая самореклама с использованием ботов действительно раздражает, вы скоро добьётесь обратного эффекта. Не пробовали брать качеством озвучки, а не количеством ботов?

P.S. Зашла оставить отзыв о пиар-кампании, узнала, что вы ещё и воры. Отличная репутация)

Белка Добрева

СПАСИБО БОЛЬШОЕ, что не бросили озвучание дорамы "Императорская кухня"!)) Вы просто спасли меня!))

Gendar

Хорошая команда озвучки. Была когда-то для меня...
Несколько переведенных "тяжелых" многосерийных проектов посмотрел благодаря им.
Но количество рекламы в их релизах всегда было много - по три раза за серию видео-вставки.
И в последних переводах (2022) - это перешло в абсолют.
К видео-вставкам 1Xbet (которые всегда хотя бы можно было перемотать) добавились звуковые вставки шепотом задним фоном прямо во время диалога персонажей. Так и хочется сказать, вы там совсем охр...? Такое наглое неуважение к зрителям, из-за которого полностью пропадает интерес к просмотру именно в этой озвучке.

Конечно, каждый выбирает где смотреть, но данную команду озвучки - я бросил. Сейчас реально много команд переводит и качество перевода и озвучки не хуже, а бывает и получше будет и без такого количества рекламы.

iudy

Отзыв по озвучке дорамы "Битва за счастье". Я благодарна за озвучку, хотя обычно выбираю софтбокс. Главных героев озвучивают хорошо. Но вот других... Например, мужской голос мужа убитой, следователя и женский голос второй молодой воспитательницы случшать неприятно. Явные проблемы с дикцией, плюс добавление непрофессиональных слов (вместо что, чё и т.д.)...лучше сабы, чем такая озвучка. Именно этим людям стоит задумать над улучшением дикции или смене рода деятельности. Все-таки звук, голос д/б приятны уху. Надеюсь, не обидела, прислушайтесь.

Kagann

Цзюнь Цзю Лин.
Вы до того обнаглели, что нарушая Законы о защите прав потребителя и авторском праве уродуете и загаживаете сериал рекламой, делая невозможным его просмотр. Нужно блокировать и байкотировать, а юристам-зрителям помочь народу в этом.

Дорама AniMaunt обсуждение

Обсуждайте AniMaunt